TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

INFORMACIÓN PRACTICA SOBRE MARRUECOS

Todo lo que necesitas saber para tu viaje a Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Colores, olores y sabores

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Todo sobre las tradiciones y cultura marroquí

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Artesanía de Marruecos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Trabajos artesanos

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Artesanía Marroquí

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Gastronomía marroquí

TURISMO MARRUECOS.NET

TURISMO MARRUECOS.NET

CULTURA DE MARRUECOS

Hábitos de y forma de vida marroquí

Solicita PRESUPUESTO Online sin compromiso!  Teléfono de atención al cliente +34 951192174  Contáctanos por Whatsapp +34 622 11 21 69   viajes@turismomarruecos.net
Toggle Bar

Idioma de Marruecos: un país multilingüe

El idioma de Marruecos es el árabe, aunque de él hay dos versiones:

  • El árabe clásico

  • El árabe marroquí

El primero, el árabe clásico, es el idioma empleado para la legislación y a menudo recibe el nombre de ‘árabe culto’. En cambio, el árabe marroquí es la lengua hablada mayoritariamente por la población del país, influido por el árabe culto pero con diferencias respecto a éste.

Además, en Marruecos el idioma francés tiene también el rango de oficial y se emplea a menudo en la Administración, así como en los comercios y en la escuela superior. Esto da como resultado una diglosia o triglosia en los medios de comunicación: si el rey del país ha de dirigirse a todo el mundo, normalmente lo hace en dos idiomas: en árabe culto para ser entendido en otros países con el mismo idioma y en francés para ser entendido o traducido en el resto del mundo.

 

Otras lenguas en Marruecos

El árabe no es el único idioma de Marruecos con raíces locales. También hay zonas berberófonas donde se emplean a diario los tres dialectos de las lenguas bereberes: tarifit o rifeño, hablado en el norte del país en torno a la cordillera del Rif, y el tamazight y tachelhit, en la zona del Atlas y su entorno.

Por otro lado, el español es un idioma que aún tiene vigencia en varias zonas del país. Especialmente en las ciudades de Tetuán y Nador, extendiéndose por las regiones del Rif, Yebala y Tarfaya: no es oficial pero el nivel de conocimiento y su uso es alto. Cabe recordar que esta zona formaba parte del Protectorado Español hasta bien entrado el siglo XX, por lo ha dejado un poso en las gentes, especialmente entre las más adultas. Además, hay grupos de hispanohablantes en otras ciudades del país, como Agadir, Rabat, Casablanca, Taza, Fez, Marrakech, Meknés, Kenitra o Uxda, entre otros. Además, el Instituto Cervantes, institución encargada de la difusión del español por el mundo, tiene en este país la nada desdeñable cifra de 6 centros. Por ello, algunas estimaciones cifran en 360.000 las personas hispanohablantes de Marruecos.

Por último, cabe mencionar que en la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), que es una zona administrada por Marruecos pero ocupada por España durante un largo periodo del siglo XX, el conocimiento y el uso del español son también relativamente elevados. Además, otra lengua usada de forma cotidiana es el hassanía, que también es dialecto del árabe clásico. Todos ellos (español, hassanía y árabe clásico) son oficiales en este territorio.

 

Viajes de idiomas en Marruecos

El turismo de idiomas, de gran arraigo en determinados países del mundo, no supone aquí un uno de los principales motores de visitantes durante el año. No obstante, hay instituciones que ofrecen cursos intensivos y de distinta duración para los estudiantes interesados en visitar Marruecos con este propósito.

Uno de los grandes ejemplos es el Instituto de Lengua Árabe de Fez: esta ciudad imperial, considerada la capital cultural de Marruecos, es un buen lugar para aprender tanto árabe clásico como árabe coloquial o marroquí, con centros como este, donde se pueden realizar cursos de 3 o 6 semanas, principalmente.

El francés, al ser un idioma de Marruecos con rango oficial, también puede aprenderse en numerosos centros, incluso antes de llegar al ciclo universitario: tanto centros públicos como academias privadas, que preparan a alumnos que se disponen a entrar en la facultad.

Y por lo que respecta al español, algunos centros superiores tienen departamentos de nuestro idioma. Por ejemplo, las facultades de Letras y Ciencias Humanas de las Universidades de Agadir, Fez, Tetuán-Tánger, Rabat, Casablanca y Oujda-Nador. No obstante, la enseñanza más apropiada para estudiantes extranjeros suele ser la del Instituto Cervantes, que está presente en seis ciudades: Marrakech, Casablanca, Rabat, Tánger, Tetuán y Fez.

 

 

 

 

 

 

 

Guía de Marruecos online, descubre toda la información que necesitas para viajar a Marruecos. Circuitos a medida pensados para ti, las mejores rutas y excursiones por todo Marruecos en Vehículos 4x4. Descubre los mejores alojamientos y servicios para tu estancia en Marruecos.
TOP

Esta web usa cookies propias y de terceros para ofrecer un mejor servicio y hacer estadísticas de datos de uso.Accediendo a nuestra web, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Si quieres más información o modificar su configuración, visita nuestra Política de Cookies.